德国2020夏季援助补贴, 德中商务中心协助企业申请

为尽可能减小疫情对经济的影响，保障企业和民生， 德国政府已在四月和五月颁布并执行了一系列史上最大援助计划，如紧急补助，德国复兴信贷银行特殊贷款等。随着疫情发展， 考虑到企业在后疫情时期面临的经营困境和财务压力，德国联邦政府进一步加强举措，针对中小企业推出了2020夏季援助措施。

本次夏季援助款总共投入250亿欧元。每个公司的援助金额最高可达15万欧元。第一批申请者的援助款将在下个星期（7月20日起）发放。雇员不超过5人的公司，可获得最高援助金9000欧元；雇员不超过10人的公司，可获得最高援助金15000欧元；申请夏季援助的企业员工最多不能超过249人，最高援助金为15万欧元。

凡是受新冠疫情危机影响的中小企业和组织（雇员不超过249人），不论其法律形式如何，只要是长期在市场上从事经济活动即可提出申请。青年教育培训中心、公司职业培训中心、家庭度假中心等也被包含在内，就这些公司和组织而言，重点是收入收到的影响（包括捐款和会员费）而不是营业额。

申请企业须证明由于新冠疫情导致营业额或大收入幅度下降：2020年4月、5月的销售额比2019年同期，至少下降60%；对于2019年4月以后成立的公司，则用2019年11月和12月代替2019年4月和5月进行比较。另外，申请企业必须在2019年12月31日没有陷入经营困难。本次援助款项位赠款，企业无需偿还；但如果企业在2020年8月不再继续经营，则之后需要偿还所获得赠款。夏季援助的申请期于2020年8月31日结束，最迟付款期于2020年11月30日结束。

在援助期内，企业可获金额的计算：

- 当月营业额与上年同期相比下降70%以上，援助额度为企业固定成本的80%；

- 当月营业额与上年同期相比下降50%至70%，援助额度为企业固定成本的50%；

- 当月营业额与上年同期相比下滑40%至50%以下，援助额度为企业固定成本的40%。

对于2019年6月以后成立的公司，应以2019年12月至2020年2月为比较对象。

雇员不超过5人的公司，可获得最高援助金9000欧元；雇员不超过10人的公司，可获得最高援助金15000欧元；申请夏季援助的企业员工最多不能超过249人，最高援助金为15万欧元。